Lewis Carroll

Lewis Carroll was the pseudonym of the English writer and mathematician Charles Lutwidge Dodgson (1832–1898), whose best known works are Alice’s Adventures in Wonderland (1865) and Through the Looking Glass (1872). These children’s books also appeal to adults because of the scathing political satire and verbal wit they contain.

Carroll was the son of a clergyman and the eldest male in a family of seven girls and four boys. From 1846 to 1850 he attended Rugby School and he graduated from Christ Church College, Oxford, in 1854. After graduation, Carroll became a mathematics lecturer in the college. Although he took deacon’s orders in 1861, he was never ordained a priest, partly because he was afflicted with a stammer that made preaching difficult and partly, perhaps, because he had discovered other interests.

Carroll’s other works include The Hunting of the Snark (1876), Sylvie and Bruno (1889) and Sylvie and Bruno Concluded (1893). He was a keen photographer and in a twenty-four-year period he created over 3,000 photographs.

Carroll died on 14 January 1898, after a short illness. He never married.

Books by Lewis Carroll:
Eachtraí Eilíse i dTír na nIontas
Lewis Carroll

ClubLeabhar.com - Book of the Month, September 2011

Alice’s Adventures in Wonderland, published for the first time in 1865, is a gem of children’s literature. This new version in Irish by Nicholas Williams contains the famous illustrations which first appeared in the original English edition.

Lastall den Scáthán agus a bhFuair Éilís Ann Roimpi
Lewis Carroll

“Ná bí i do sheasamh ansin ag cabaireacht leat féin mar sin,” arsa Filimín Failimín agus d’fhéach anuas uirthi den chéad uair, “ach inis dom d’ainm agus do ghnó.” “Eilís is ainm dom, ach—” “Ainm sách amaideach é!” arsa Filimín Failimín ag teacht roimpi go mífhoighneach. “Cad is brí leis?” “An gá d’ainm brí a bheith leis?” arsa Eilís go hamhrasach. “Is gá ar ndóigh,” a dúirt Filimín Failimín agus rinne sé gáire beag. “Is éard is brí le m’ainmse an cruth atá orm, agus cruth maith dathúil atá ann freisin. D’fhéadfása cruth de chineál ar bith nach mór a bheith agat, agus an t-ainm sin ort.”