Leabhar mhí Mheán Fómhair 2011
Is é aistriúchán Nicholas Williams ar an leabhar cáiliúil do pháistí Alice's Adventures in Wonderland leabhar mhí Mheán Fómhair ar ClubLeabhar.com.
5 teachtaireacht
Curtha i bhfóram an leabhair seo.
1208 teachtaireacht
Curtha sna fóraim ar fad go dtí seo.
Má tá tú cláraithe cheana, logáil isteach ag barr an leathanaigh.
ClubLeabhar.com - Leabhar mhí Mheán Fómhair 2011
Is seoid de chuid litríocht na bpáistí an leabhar Béarla Alice’s Adventures in Wonderland, a foilsíodh den chéad uair sa bhliain 1865. Is iomaí sin teanga a bhfuil aistriúchán den scéal le fáil inti. Foilsíodh aistriúchán Gaeilge le Pádraig Ó Cadhla (1875–1948) sa bhliain 1922 ach ní fhacthas leagan ar bith eile i nGaeilge go dtí anois.
Is aistriúchán nua ar fad é an leagan seo le Nicholas Williams. K. Verschoyle a rinne na léaráidí le haghaidh aistriúchán Uí Chadhla ach is iad na pictiúir cháiliúla a rinne Sir John Tenniel don chéad eagrán Béarla atá le feiceáil sa leabhar nua seo.
Cóipcheart © 2019 Gaelchultúr Teoranta
Gaelchultúr Teoranta, 11 Sráid an Chláraigh, Baile Átha Cliath 2, Éire
Uimhreacha gutháin: (01) 484 5220 | 1890 252 900
Ríomhphost: eolas@clubleabhar.com