Aistriúcháin ón mBéarla

Ar cheart saothar mór le rá i dteangacha áirithe a aistriú go Gaeilge? Cén fáth?

I mo thuairim, tá sé ceart go leor. Tá roinnt buntáistí ag gabháil leis an gníomhaíocht seo. Bíonn seans ag an léitheoir an leabhar a léamh sa teanga dá rogha. Cabhraíonn aistriúcháin leabhar leis an sprioc-teanga a shaibhriú agus lena coimeád coitianta leis an saol domhanda.